| ◄ | Galeria de Imagens | Episódio | Assista o Episódio | ► |
| Damien | |
|---|---|
 | |
|
Estréia: |
04 de Fevereiro de 1998 |
|
Dirigido Por: |
|
|
Temporada: |
01 |
É o décimo episódio da primeira temporada. Ele foi ao ar em 04 de fevereiro de 1998.
|
Spoilers!! |
| Este artigo contém informações que revela detalhes da trama sobre um episódio. |
Sinopse[]
Perto do aniversário do Cartman, Damien, o garoto filho dos infernos, chega como aluno na escola primária de South Park.
História[]
|
Cartman está animado com sua próxima festa de aniversário e convida todos menos Pip, que ele decide não convidar. Ele deixa todos os convidados saberem o presente que ele espera receber de cada um. Quando eles protestam, ele ameaça proibi-los de comer a comida que sua mãe faz, algo que imediatamente os convence. Depois que ele distribui os convites, Garrison anuncia que um novo aluno está se juntando à turma. Damien Thorn, filho de Satanás . Os outros garotos zombam do "garoto novo" e, em resposta, Damien transforma Kenny em um ornitorrinco. Damien informa a Jesus que Satanás se levantará para uma batalha final do bem contra o mal. Os residentes de South Park começam imediatamente a fazer apostas na luta. Cartman fica irritado ao saber que o evento está agendado para o mesmo tempo que sua festa, e as crianças lutam para escolher entre os dois eventos. |
|
A cidade inteira aposta em Jesus para vencer a luta, mas começa a perder a fé quando Satanás aparece para a pesagem. Ele é enorme e pesa pouco mais de 150 kg, enquanto Jesus pesa apenas 61 kg, e os cidadãos de South Park começam a mudar suas apostas. Jesus confronta os residentes de South Park sobre suas mudanças de apostas depois de aprender que apenas uma pessoa ainda está apostando em Jesus para vencer. Atormentado, Jesus pede a Stan , Kyle e Chef para ajudá-lo a treinar. Damien recebe aconselhamento do Sr. Mackey , que recomenda que ele apenas tente ser legal, não importa o que as outras crianças façam, assim como a impopular criança britânica Pip, ele continua a ser zoado. Damien tenta pedir desculpas aos meninos por atearem fogo ao parquinho e transformar Kenny em um ornitorrinco, afirmando que ele estava "cumprindo as ordens de seu pai" e que não tinha escolha. |
|
Os meninos, no entanto, continuam a agir negativamente em relação a Damien. A festa de aniversário de Cartman começa, assim como a luta. Damien e Pip chegam sem serem convidados para a festa, mas as crianças finalmente aceitam Damien depois que ele arremessa Pip no ar e o faz explodir em uma chuva de fogos de artifício. No entanto, um furioso Cartman termina sua festa logo depois de abrir o presente de Kyle para descobrir que não é o MegaMen que ele tinha em mente. Enquanto isso, Jesus fica desanimado pela falta de fé da cidade nele, e ele não retalia aos ataques de Satanás contra ele, apesar do aparente insulto de "me bater" de Satã. Chef e as crianças aparecem para o final da luta e oferecem a Jesus algumas palavras de encorajamento. Inspirado, Jesus finalmente lança um único soco fraco. |
| No entanto, Satã cai em nocaute por esse soco fraco e desce para a contagem. Depois, ele revela que ele foi o único que apostou em Jesus e seu plano era perder a luta, ganhando muito dinheiro e imóveis dos residentes de South Park. As pessoas da cidade ficam irritadas com isso, até que Stan lembra que Jesus lhes disse para não apostarem em Satã. Toda a cidade pede perdão a Jesus, que aceita o pedido de desculpas. Kenny morre quando Jimbo identifica-o como um ornitorrinco em extinção e atira nele. Damien se despede de Stan e Kyle desde que seu pai "está sempre em movimento", ele tem que sair. Enquanto isso, Cartman continuou sua festa depois de chutar todo mundo pra fora e ter comido toda a comida. |
Produção[]
"Damien" foi escrito pelos co-criadores da série Trey Parker e Matt Stone , com diálogo adicional de Dave Polsky , e foi dirigido por Parker. "Damien" foi ao ar pela primeira vez no Comedy Central nos Estados Unidos em 4 de fevereiro de 1998. Foi altamente antecipado em parte porque foi o primeiro novo episódio de South Park em cerca de dois meses, desde o extremamente popular especial de Natal " Mr.Hankey, o cocô do natal" foi ao ar em 17 de dezembro de 1997. Antes mesmo de" Damien "rodar, Mike Duffy do Detroit Free Press disse que o episódio "estava certo para se tornar um dos mais populares do show ". Na verdade, Parker e Stone originalmente pretendiam que "Damien" fosse o episódio de natal da temporada. Embora há muito tempo planejassem incluir um pedaço de fezes no programa, chamado Sr. Hankey, eles não decidiram fazer dele um personagem de Natal até a metade da produção de "Damien", durante o qual eles decidiram fazer um episódio separado. No entanto, eles decidiram terminar a produção de "Damien" primeiro, mesmo que não fosse ao ar depois do episódio de Natal.
Parker disse que ele e Stone não pretendiam que "Damien" fosse ofensivo aos cristãos ou a qualquer outra religião: "Em South Park , Jesus é um grande cara, ele está no nosso show, e neste episódio ele é o herói. Nós não estamos no negócio de ofender as pessoas. Estamos no negócio de fazer as pessoas rirem ". A maneira como Damien é tratado por seus colegas quando ele se junta à escola, bem como as reações de Damien ao tratamento, foram inspirados pela experiência de Parker no segundo ano, quando ele entrou em uma escola em Cheyenne, Wyoming. nas últimas três semanas do ano letivo. Parker disse: "Foi brutal ... Todo mundo já tinha seus pequenos grupos e o ano estava quase acabando, então eu não ia me encaixar em nenhum deles, e eu só queria destruir todos, que era a inspiração para este episódio ".
Michael Buffer , o locutor do ringue de boxe mais conhecido por seu slogan, " Let's get ready to rumble!", Fez uma aparição como ele mesmo aqui. Parker e Stone originalmente planejavam usar o slogan sem o Buffer, mas quando souberam que Buffer registrou legalmente a frase, eles o incluíram no episódio desde que os direitos do bordão custaram quase tanto quanto contratar a Buffer para uma aparição. Parker e Stone disseram que Buffer foi bem amigável e gostavam de trabalhar com ele. Mike Judge , criador de Beavis e Butt-Head e King of the Hill, originalmente tinha sido previsto para fazer a voz do personagem Damien, e até gravou várias falas para o papel. No entanto, como Judge mora em Austin, Texas , foi muito difícil ele voltar e regravar algumas falas enquanto o roteiro e o episódio mudavam, então Stone fez a voz do personagem. Depois, Judge fez a voz sem abafamento de Kenny quando ele tirou o casaco em South Park: Maior, Melhor e Sem Cortes .
Na época em que "Damien" era animado, grande parte das responsabilidades de desenho e animação que anteriormente eram tratadas por Parker e Stone estavam sendo delegadas a uma equipe de animadores. A dupla ficou particularmente orgulhosa da animação durante a luta de boxe entre Jesus e Satã, que usou elementos de perspectiva e tridimensionalidade raramente usados na série anteriormente; Parker disse que foi "definitivamente o material mais orientado para a ação que fizemos [até agora]". Enquanto animava Jesus, Parker e Stone deliberadamente deixaram falhas na animação que fez parecer que a pele estava aparecendo sob a barba no lado esquerdo do rosto do personagem. Parker disse que isso foi feito porque foi assim que Jesus apareceu no Espírito do Natal., um curta de 1995 de Parker e Stone, que serviu como um precursor de South Park , e eles queriam manter essa nuance para o personagem.
Parker e Stone disseram que várias características de Cartman que passaram por toda a série de South Park começaram em "Damien". Especificamente, sua voz assumiu um tom mais agudo que nasal. Parker, que fornece a voz de Cartman, disse que as características surgiram naturalmente durante a produção do episódio.
"Damien" incluiu a primeira aparição de Satã, que se tornaria um personagem exporádico ao longo da série. Embora ele mostre uma personalidade má e inescrupulosa em "Damien", ele é retratado em episódios posteriores como um personagem pensativo, sensível e muitas vezes profundamente conflituoso. "Damien" foi o primeiro episódio com o conselheiro da escola Mr. Mackey e o líder religioso local Padre Maxi, mas eles também foram incluídos em "Mr.Hankey, o cocô do natal", que foi ao ar antes de "Damien". mesmo que tenha sido produzido depois. Embora Jesus tenha sido apresentado como um personagem de South Park em episódios anteriores, Parker disse que muitos espectadores pensaram que o personagem era uma pessoa louca que falsamente acreditava que ele era Jesus, e ele e Stone queriam mostrar neste episódio que ele deveria ser o verdadeiro Jesus. "Damien" é também o primeiro episódio a apresentar o bar de South Park, que é simplesmente chamado de "Bar".
Antes da transmissão, Parker e Stone disseram que "Damien" seria o primeiro episódio em que Kenny não seria morto; em última análise, no entanto, Kenny foi baleado por Jimbo no final da luta pay-per-view. Kenny é transformado em um ornitorrinco no episódio, que Parker disse que aconteceu porque "Ornitorrincos são algo com que eu sempre fui apaixonado. Eles são tão bizarros". No roteiro original, Pip, o impopular estudante britânico inspirado pelo personagem de mesmo nome em Great Expectations de Charles Dickens, era originalmente suposto ser morto e permanentemente removido do show quando Damien projeta Pip no ar e o explode em uma chuva de fogos de artifício. No entanto, Parker e Stone decidiram que não deveriam matar nenhuma criança, exceto Kenny, então decidiram não matar Pip e trazê-lo de volta para futuros episódios.
Temas[]
"Damien" tem sido descrito como uma sátira sobre religião, fé e a natureza do bem e do mal, bem como um comentário sobre o comercialismo e o culto à celebridade na cultura americana. Parker disse que os escritores procuravam satirizar a velocidade e a facilidade com que os seguidores de Jesus perdem a fé nele e apostar contra ele. O escritor religioso Michel Clasquin disse que o abandono de Jesus demonstra: "Como muitas pessoas no mundo real, a fé das pessoas da cidade não pode suportar os tempos difíceis". Parker disse: "Todo mundo que deposita sua confiança em Satã acaba se ferrando. Existe uma mensagem maior - apesar de tudo, uma mensagem bastante saudável. É por isso que South Park funciona. Às vezes, temos uma mensagem".
O escritor religioso Michel Clasquin disse que o episódio também demonstra a facilidade com que as pessoas misturam suas convicções religiosas com as lições da cultura pop, particularmente com a confusão de Stan com uma citação de Star Trek com uma lição de Jesus Cristo. Além disso, Clasquin disse que o fato de que até Padre Maxi reconhece Jesus como "aquele cara do programa de acesso público" demonstra que mesmo as pessoas supostamente mais religiosas nem sempre são as mais abertas a experiências religiosas genuínas. Clasquin também disse que os elementos da crucificação de Jesus são aludidos na luta de boxe contra Satã.
Além dos temas religiosos, a maneira cruel com que Damien é tratado pelas outras crianças é uma sátira à tendência dos alunos de escoltar incansavelmente novos alunos. Stone disse sobre este aspecto do episódio, "Toda a base de South Park era que as crianças são pequenos idiotas e a civilização e a sociedade os controlam. Em vez do que muitos hippies e democratas pensam, nós nascemos inocentes e puros e a sociedade nos corrompe. Nós acreditamos que a primeira maneira, que a sociedade controla você e faz de você uma pessoa melhor, afinal, porque quando você é pequeno, você é apenas um babaca. "
Referências Culturais[]
A voz de Satã, fornecida por Parker, foi inspirada pela voz do personagem Pinhead no final do filme de 1988, Hellbound: Hellraiser II , quando Pinhead recorda emocionalmente sua antiga vida, quando ele era uma boa pessoa. Os animadores passaram por vários rascunhos de esboço para Satã porque, nas palavras de Parker, "há tantas maneiras de acompanhá-lo e não conseguimos descobrir o caminho certo por muito tempo". O visual grande e musculoso do personagem se originou do fato de que o roteiro pedia que Satã pesasse maciçamente sobre Jesus, e esse olhar persistiu para o personagem durante todo o resto da série.
O personagem do próprio Damien também apareceu pela primeira vez neste episódio; embora ele tenha aparecido como personagem de fundo em um punhado de episódios futuros, ele raramente tem um papel de falante e nunca mais aparece com destaque. O personagem foi inspirado por Damien Thorn , o personagem anticristo do filme de terror de 1976, The Omen . A música que toca no episódio sempre que Damien faz mágica também é diretamente inspirada pela música daquele filme; esse mesmo refrão demoníaco seria reutilizado no episódio da décima segunda temporada "O Novo Visual da Britney".
Recepção[]
"Damien" recebeu uma classificação 6.4 Nielsen , um recorde para o show até que foi quebrado duas semanas depois pelo episódio " Mecha-Streisand ". Foi o programa de TV a cabo mais bem classificado na semana em que foi ao ar, com a audiência entre as pessoas de 18 a 49 anos sendo maior do que o número de famílias. A rede calcula a média dos índices de visualização de 276.000 domicílios durante o horário nobre e, antes de South Park , a classificação mais alta do canal foi a estréia da segunda temporada de Absolutely Fabulous , que foi vista por 1,24 milhão de domicílios.
Parker disse que após o tremendo sucesso de "Mr.Hankey, o cocô do natal", muito do feedback direto que ele recebeu por "Damien" foi negativo. Parker descreveu como o "primeiro tipo de reação" que ele havia experimentado com South Park , com os fãs alegando que o show estava perdendo sua vantagem e que Parker e Stone estavam "esgotados". Parker disse: "Nós continuamos ouvindo tanto essa palavra. Ficamos tipo: 'O que isso significa, esgotado? O que conseguimos e o que fizemos?' Nós apenas continuamos fazendo o que achamos que era engraçado, nós não começamos a fazer comerciais ou qualquer coisa. Mas todo mundo estava dizendo que nós vendemos tudo. " No entanto, o episódio recebeu críticas geralmente positivas, e é muitas vezes chamado de uns dos "episódios clássicos".
O colaborador da Rolling Stone, Doug Pratt, chamou-o de "ponto alto" da primeira temporada. Kinney Littlefield, do Orange County Register, disse sobre o episódio: "Tudo isso prova mais uma vez que as séries animadas são ótimas plataformas para temas quentes que não se atrevem a agarrar a cabeça. A alegoria do bem e do mal de South Park é mais apto e sabendo do que qualquer coisa vista em ' Christy ' ou ' Touched by an Angel ' . Mais engraçado também. " No entanto, Littlefield também disse que alguns dos diálogos gráficos do programa, como a frase "cocô no palito", estavam "muito redundantes".O Columbus Dispatch descreveu o episódio de "Damien" como talvez "o mais escandaloso até o momento". Virginia Rohan do The Record elogiou o episódio, dizendo: "O episódio é engraçado e, em última análise, é bom vencer o mal, apesar de todas as razões erradas".
Curiosidades[]
- De acordo com o comentário do DVD, Pip originalmente deveria morrer neste episódio, mas eles decidiram não matá-lo porque precisava dele para cenas de multidão. Pip viria a ser morto em " 201".
- Nós começamos o nosso primeiro vislumbre de bar de South Park, chamado "Bar".
- O coro demoníaco que toca quando Damien convoca seus poderes do mal também pode ser semelhante ao coro de doze temporadas mais tarde, em O Novo Visual da Britney .
A morte do Kenny[]
Kenny vira um ornitorrinco devido aos poderes de Damien,Jimbo mata kenny dizendo "ele vai nos atacar" fazendo referencia ao episódio Vulcão.
| Guia de Episódios da Primeira Temporada | ||
|---|---|---|
|
1. Cartman ganha uma sonda Anal |
8. Starvin Marvin' |
|
